kanotix.com

Anwendungen - Kile und Umlaute

schmendrich - 30.08.2007, 17:33 Uhr
Titel: Kile und Umlaute
Hallo,

ich hab ein kleines Problemchen mit Kile. Öffne ich eine Tex-Datei erscheinen alle Umlaute als komische Zeichen, die natürlich nicht übersetzt werden können. Manchmal werden sie aber auch im Editor richtig dargestellt, um dann im pdf wüst auszusehen.
ich habe locales auf utf8 umgestellt, kile auf utf8 umgestellt... Woran kann es noch liegen?

Gruß
Schmendrich
shadowcr - 02.09.2007, 19:12 Uhr
Titel: Kile und Umlaute
vielleicht liegt's an utf8?

als (umständliche) Umgehung des Problems kannst Du die deutschen Sonderzeichen auch so kodieren: \"{a} ergibt zum Beispiel ein ä
schwedenmann - 09.09.2007, 17:57 Uhr
Titel: Kile und Umlaute
Hallo


Bei mir habe ich folgendes eingetragen

\documentclass[a4paper,10pt]{article}
\usepackage[cp437de]{inputenc}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[dvips]{graphicx}


wobei für dt. Umlaute
ngerman
inputenc

wichtig ist.


siehe dazu auch
http://www.dante.de/help/documentation/ ... laute.html

mfg
schwedenmann
Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
PNphpBB2 © 2003-2007