mv -R blablablub* /weg/zum/ziel/

#!/bin/bash

# Skript fuer emelFM2
# mv_html.sh %D %f
# %D passives Verzeichnis entspricht Zielverzeichnis
# %f markierte Datei(en)


if [ ${#} -lt 2 ]
then
   exit 1
fi

ZIELDIR="${1}"

while [ "${2}" ]
do
   if [ -f "${2}" ]
   then
     
      BASENAME=""
   
      # Dateiendung des html-Files ermitteln

# Edit1
#      for DATEND in html HTML htm HTM
#      do
#         if [ `echo "${2}" | grep ".${DATEND}"$` ]
#         then
#            break
#         fi
#      done

      DATEND=`echo "${2}" | sed   's/.*\.//'`

      # Basename bestimmen
      BASENAME=`basename "${2}" ".${DATEND}"`
   
      # Appendix des Web-Ordners ermitteln
      for DIREND in Dateien Files DATEIEN FILES
      do   
         if [ -d "${BASENAME}-${DIREND}" ]
         then

             #Edit2
             # Sonderzeichen im Dateinamen durch wild cards ersetzen
             INHALT=`echo "${BASENAME}" | sed s/[' '-'/'':'-'@''['-'\`''{'-'~'ÄÖÜäöüß]/.*/g`

             # Bezug html-File <-> Ordner prüfen:
             # kommt durch wild cards bereinigter Verzeichnis-Name im html-File vor
             if [ `cat "${2}" |  grep -qs "${INHALT}-${DIREND}"; echo ${?}` -eq 0 ]
             then
                  # Ordner verschieben
                  mv "${BASENAME}-${DIREND}" "${ZIELDIR}" # > /dev/null 2>&1
                  break
             fi
         fi
      done

      # html-File verschieben
      mv "${2}" "${ZIELDIR}" # > /dev/null 2>&1
   
   fi

   shift
done   

exit

sh -c 'x=%f; x="${x/.htm*/}"; mv "$x"* %D'